Spansk tolkning til virksomhedsbesøg
Når I gerne vil være i sikre hænder

PROFESSIONEL TOLKNING VED VIRKSOMHEDSBESØG
Sikrer flydende kommunikation og tryghed ved vigtige møder
Når jeg tolker ved virksomhedsbesøg, sikrer jeg en flydende og troværdig kommunikation mellem alle parter.
Det er vigtigt for mig, at alle involverede føler sig trygge, og at samtaler foregår uden sproglige misforståelser, der kan skabe barrierer.
Jeg har mange års erfaring samt en meget professionel tilgang, hvilket gør mig til jeres sikre løsning ved vigtige møder.

Hvorfor vælge mig som jeres spanske tolk til virksomhedsbesøg?
Som en certificeret tolk sørger jeg for, at alt bliver kommunikeret korrekt og i den rette kontekst.
Sproglige misforståelser kan føre til alvorlige konsekvenser, og derfor sikrer jeg altid en klar og grundig oversættelse, som I kan stole på.
Sproglig præcision og kulturel forståelse
Med mange års ophold i Sydamerika og arbejde i Spanien har jeg opnået en dyb forståelse for både sproget og den lokale kultur.
Jeg er velkendt med de kulturelle forskelle, der ofte kan spille ind ved virksomhedsbesøg.
Med min indsigt i både sproget og de kulturelle nuancer sørger jeg for, at alle forstår hinanden, så I kan fokusere på det vigtigste – at pleje jeres forretning.
God forberedelse skaber tryghed
Jeg sørger for at gennemgå materialet i detaljer og dobbelttjekke de vigtigste aspekter, så kommunikationen forløber gnidningsfrit.
Med mig som tolk er I sikret præcision og pålidelighed, der skaber tryghed hele vejen.
Min erfaring og grundige forberedelse gør mig i stand til at levere professionel tolkning, uanset området.
Jeg forbereder mig altid grundigt, især når det er nye områder, så jeg kan sikre, at jeg kender de rigtige termer og har en dyb forståelse for det specifikke emne.
HVORDAN KAN JEG HJÆLPE JERES VIRKSOMHED?
Fleksibel tolkning til jeres behov

Jeg forstår begge parters sprog og kultur, hvilket gør mig i stand til at bygge bro og sikre, at kommunikationen bliver præcis og meningsfuld.
Jeg formår at fange alle nuancer og formidle dem korrekt, så både ord og intention bliver forstået på begge sider.
Hos mig får I en tolk, der er grundig og som har en indgående forståelse for de lokale forhold, hvilket skaber den bedst mulige kommunikation fra start til slut.
Skræddersyet til jeres behov
Jeg tilpasser min tolketjeneste til netop jeres behov. Jeg er meget fleksibel og god til at finde de optimale løsninger for jeres virksomhed.
Afhængigt af situationen kan jeg nemt tilpasse min tolkemetode – hvad enten det er simultantolkning eller konsekutiv tolkning – for at sikre den mest effektive kommunikation.
Uanset typen af virksomhedsbesøg, tilbyder jeg en budgetvenlig og fornuftig løsning, hvor kvaliteten altid er i top.
Spar tid og penge
Ved at vælge mig som tolk undgår du misforståelser, som kan føre til forsinkelser eller ekstra omkostninger.
Jeg sparer jer tid og penge ved at sikre, at kommunikationen forløber glat fra dag ét.
Kontakt mig for jeres næste virksomhedsbesøg
Med mig som jeres spanske tolk kan du være sikker på en pålidelig og professionel tolkning, hvor alt forløber som planlagt uden ubehagelige overraskelser.
Jeg ser frem til at hjælpe jer med jeres næste virksomhedsbesøg, så I kan fokusere på det, der virkelig betyder noget – jeres forretning.
I kan regne med mig.
Hvad siger mine kunder?
Fremragende tolk

“Anders er en fremragende tolk. Han tolker perfekt mellem dansk, spansk og engelsk.
Han er meget professionel og præcis. Han behersker fuldtud både konsekutiv og simultantolkning.
Anders har været afgørende for succesen af vores besøg hos Styrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering i Danmark.”
Rafael Rossi
Teknisk rådgiver i SAE (Andalusisk Arbejdsformidling)
Super god og professionel tolk

“Vi har brugt Anders til tolkning i forbindelse med virksomhedsbesøg fra Spanien.
En super god og professionel oplevelse – den ekstra mand ved bordet, der bare blendede ind og havde super god situationsfornemmelse.
Vores bedste anbefalinger.”
Lone Agergaard Jensen
Økonomidirektør og medejer i Nortec
En af de allerbedste tolke

“Jeg skal på det varmeste anbefale Anders Grønlund som spansk tolk.
Anders tolker meget sikkert og er i stand til at simultantolke, hvilket er en stor fordel, især når der er tale om sager af en vis størrelse.
Jeg kan på egne vegne sige, at Anders er en af de allerbedste tolke, jeg er stødt på i mit 20 år lange anklagerliv.”
Morten Rasmussen
Anklager
Meget præcis tolkning

“Jeg blev meget imponeret over Anders’ evner som tolk.
Ikke alene taler han flydende spansk, men han er også meget præcis i sine oversættelser.
Han overholder altid de aftalte møder, han møder til tiden og er i det hele taget en rigtig behagelig samarbejdspartner.”
Annette Møller Hannibal
Advokat
Yderst kompetent

“På grund af Anders Grønlunds professionelle tolkning under straffesagen, anmodede jeg specifikt om hans tolkebistand, da jeg senere havde brug for en spansk tolk.
Jeg har været yderst tilfreds med hans tolkebistand. Som medlem af Flygtningenævnet har jeg oplevet mange tolke i aktion og det er min vurdering, at han er yderst kompetent.”
Rikke Solberg Bruun
Advokat
Nøjagtig i sin sproglige formidling

“Jeg har haft den glæde at kunne benytte Anders Grønlund som spansk tolk.
Han er en kvalificeret og kompetent tolk, der bla. har spurgt ind til, om jeg ønskede simultan tolkning eller konsekutiv tolkning, da han mestrer begge dele.
Da jeg selv forstår og kan begå mig på spansk har jeg observeret, hvor nøjagtig Anders er i sin sproglige formidling.”
Lotte Roy
Socialrådgiver
Meget professionel tolkning

“Jeg har været fuldt ud tilfreds med din tolkning, idet jeg bemærker, at du arbejder professionelt og tolker uden at indfortolke, hvad du tror parten mener, hvilket jeg desværre ofte oplever i forbindelse med anden tolkning.
Det er i mine sager afgørende, at der bliver oversat så præcist som muligt, hvad min klient siger – også selvom det for en tolk (som ikke i forvejen kender sagsakterne) kan forekomme ikke at give mening. Det mener jeg, at du tydeligt lever op til.
For mig er det tillige en væsentlig fordel, at du kender asylsagsprocessen og derfor ved, hvad det handler om.
Hertil kommer, at du er punktlig og jeg ved, jeg kan regne med, at du møder op, når du er booket til tolkning.”
Vibeke Haahr Antonsen
Advokat
Spansk tolkning til virksomhedsbesøg
Når I gerne vil være i sikre hænder

PROFESSIONEL TOLKNING VED VIRKSOMHEDSBESØG
Sikrer flydende kommunikation og tryghed ved vigtige møder
Når jeg tolker ved virksomhedsbesøg, sikrer jeg en flydende og troværdig kommunikation mellem alle parter. Det er vigtigt for mig, at alle involverede føler sig trygge, og at samtaler foregår uden sproglige misforståelser, der kan skabe barrierer. Jeg har mange års erfaring samt en meget professionel tilgang, hvilket gør mig til jeres sikre løsning ved vigtige møder.
Hvorfor vælge mig som jeres spanske tolk til virksomhedsbesøg?
Som en certificeret tolk sørger jeg for, at alt bliver kommunikeret korrekt og i den rette kontekst. Sproglige misforståelser kan føre til alvorlige konsekvenser, og derfor sikrer jeg altid en klar og grundig oversættelse, som I kan stole på.
Sproglig præcision og kulturel forståelse
Med mange års ophold i Sydamerika og arbejde i Spanien har jeg opnået en dyb forståelse for både sproget og den lokale kultur. Jeg er velkendt med de kulturelle forskelle, der ofte kan spille ind ved virksomhedsbesøg. Med min indsigt i både sproget og de kulturelle nuancer sørger jeg for, at alle forstår hinanden, så I kan fokusere på det vigtigste – at pleje jeres forretning.
God forberedelse skaber tryghed
Jeg forbereder mig altid grundigt, især når det er nye områder, så jeg kan sikre, at jeg kender de rigtige termer og har en dyb forståelse for det specifikke emne.
Jeg sørger for at gennemgå materialet i detaljer og dobbelttjekke de vigtigste aspekter, så kommunikationen forløber gnidningsfrit. Med mig som tolk er I sikret præcision og pålidelighed, der skaber tryghed hele vejen.

Min erfaring og grundige forberedelse gør mig i stand til at levere professionel tolkning, uanset området.
Garanteret fortrolighed
Jeg er meget bevidst om, at forretningsmøder ofte omhandler følsomme og strategiske emner for jeres virksomhed. Derfor garanterer jeg, at alt, hvad der bliver talt om under møderne, forbliver strengt fortroligt. Som professionel tolk er jeg forpligtet til de højeste etiske standarder og sikrer, at informationen, der deles, ikke videregives til tredjeparter.
Min prioritet er at beskytte den tillid, der er vist mig, og skabe et sikkert miljø, hvor I kan udtrykke jer frit.
Fremragende tolk

Anders er en fremragende tolk. Han tolker perfekt mellem dansk, spansk og engelsk.
Han er meget professionel og præcis. Han behersker fuldtud både konsekutiv og simultantolkning.
Anders har været afgørende for succesen af vores besøg hos Styrelsen for Arbejdsmarked og Rekruttering i Danmark.
Rafael Rossi, Teknisk rådgiver i SAE (Andalusisk Arbejdsformidling)
HVORDAN KAN JEG HJÆLPE JERES VIRKSOMHED?
Fleksibel tolkning til jeres behov
Jeg forstår begge parters sprog og kultur, hvilket gør mig i stand til at bygge bro og sikre, at kommunikationen bliver præcis og meningsfuld.
Jeg formår at fange alle nuancer og formidle dem korrekt, så både ord og intention bliver forstået på begge sider.
Hos mig får I en tolk, der er grundig og som har en indgående forståelse for de lokale forhold, hvilket skaber den bedst mulige kommunikation fra start til slut.
Skræddersyet til jeres behov
Jeg tilpasser min tolketjeneste til netop jeres behov. Jeg er meget fleksibel og god til at finde de optimale løsninger for jeres virksomhed.
Afhængigt af situationen kan jeg nemt tilpasse min tolkemetode – hvad enten det er simultantolkning eller konsekutiv tolkning – for at sikre den mest effektive kommunikation.
Uanset typen af virksomhedsbesøg, tilbyder jeg en budgetvenlig og fornuftig løsning, hvor kvaliteten altid er i top.
Spar tid og penge
Ved at vælge mig som tolk undgår du misforståelser, som kan føre til forsinkelser eller ekstra omkostninger. Jeg sparer jer tid og penge ved at sikre, at kommunikationen forløber glat fra dag ét.

Kontakt mig for jeres næste virksomhedsbesøg
Med mig som jeres spanske tolk kan du være sikker på en pålidelig og professionel tolkning, hvor alt forløber som planlagt uden ubehagelige overraskelser.
Jeg ser frem til at hjælpe jer med jeres næste virksomhedsbesøg, så I kan fokusere på det, der virkelig betyder noget – jeres forretning. I kan regne med mig.
Super god og professionel tolk

“Vi har brugt Anders til tolkning i forbindelse med virksomhedsbesøg fra Spanien.
En super god og professionel oplevelse – den ekstra mand ved bordet, der bare blendede ind og havde super god situationsfornemmelse.
Vores bedste anbefalinger.”
Lone Agergaard Jensen, Økonomidirektør og medejer i Nortec