“Recomiendo encarecidamente a Anders Grønlund como intérprete de español-danés.

Anders interpreta con mucha seguridad y es capaz de hacer interpretación simultánea, lo que es una gran ventaja, especialmente en casos de cierta magnitud. Tengo la impresión de que tanto los acusados como los defensores están muy satisfechos con el trabajo de Anders.

Por mi parte, puedo decir que Anders es uno de los mejores intérpretes que he encontrado en mis 20 años como fiscal.”

“Tenía un caso urgente y un poco complicado que Anders Grønlund transformó en el caso más sencillo del mundo.

Mil gracias por hacer tanto para llevarlo a cabo, significó mucho para mí.

Estoy muy agradecido.”

“Nos encontramos en una situación urgente que necesitaba ser comunicada a nuestro productor en España.

Anders respondió inmediatamente a nuestra solicitud, sugirió cómo debería abordarse y organizó una llamada telefónica al instante.

Recomiendo encarecidamente a Anders. Es rápido, meticuloso y tiene una personalidad muy agradable. Sin duda, volveremos a contar con Anders en el futuro.” 

“Quedé muy impresionada con las habilidades de Anders como intérprete.

No solo habla español con fluidez, sino que es muy preciso en sus traducciones, lo que es de suma importancia en casos relacionados con solicitantes de asilo, donde la credibilidad y consistencia en la explicación son cruciales, y donde una interpretación inexacta puede tener consecuencias fatales.

Además de sus habilidades como intérprete, siempre ha cumplido con las citas acordadas, llega puntual y en general es un excelente compañero de trabajo.” 

“Excelente servicio de un intérprete y traductor de español muy profesional.

Necesitaba traducir un documento al español y también hacerlo certificar ante notario.

Anders me ayudó de manera rápida y profesional durante todo el proceso. Definitivamente lo recomendaría.” 

“Mi experiencia con Anders en relación con una traducción al español ha sido excelente.

Recibí un trato muy profesional y él siguió la labor hasta el final.

Excelente servicio y realización de mi trabajo. ¡Muy recomendable!” 

“Anders es muy habilidoso, rápido y ofrece un precio muy justo. Usé su traducción autorizada para un caso de reunificación familiar, y todos los documentos fueron aceptados sin observaciones.

Al principio tradujo algunos documentos y luego necesitábamos traducir algunos más. Los tuvo traducidos todos en pocos días.

¡Gracias! Elegiré a Anders para futuros proyectos sin dudarlo.”

“Debido a la interpretación profesional de Anders Grønlund durante un juicio penal en el que yo participé, solicité específicamente sus servicios de interpretación cuando necesité de un intérprete de español más adelante.

He estado extremadamente satisfecho con su asistencia en interpretación.

Como miembro del Comité de Refugiados, he visto a muchos intérpretes en acción y mi evaluación es que es extremadamente competente.”

“Servicio sublime, teníamos un caso urgente y Anders fue súper eficiente, servicial y a un precio muy razonable.

Definitivamente recomendaría a Anders Grønlund para diversos proyectos.” 

“Hemos estado extremadamente satisfechos con el trabajo, la puntualidad, la profesionalidad y, sobre todo, las habilidades lingüísticas de Anders Grønlund.

Consideramos que Anders Grønlund es uno de los mejores intérpretes de español que tenemos en nuestro equipo y es capaz de interpretar en cualquier contexto, ya sea en la corte, entrevistas de asilo o investigaciones.

Hemos recibido 81 valoraciones sobre él con una media de 4.9 sobre 5, con comentarios como:

«Muy agradable y profesional«,

«¡Experiencia fantástica!!!» y

«¡Excelente intérprete!«.

El alto nivel de español de Anders Grønlund ha significado que lo hemos utilizado como experto en lengua, donde ha sido responsable de evaluar a nuestros otros intérpretes de español.

Ha realizado esta labor a la perfección, por lo que solo podemos darle nuestras más altas recomendaciones.” 

“Un servicio increíblemente formidable y a un precio muy razonable.

Necesitaba traducir un certificado académico y otros documentos educativos, y en menos de dos días tenía la traducción.

Recomendaría encarecidamente usar a Anders si necesitan traducir algo del español. Es realmente amable y servicial.” 

“Siempre he estado extremadamente satisfecho con la calidad de tu trabajo y puedo respaldarlo.

Nunca he tenido problemas lingüísticos contigo como intérprete.

Muchos de mis interrogatorios son a mujeres que cuentan sobre abusos y violaciones.

Puedo decir que los entrevistadas se han sentido muy seguras teniéndote como intérprete, y lo menciono porque las mujeres en esa situación a menudo se sienten inseguras con muchas cosas (incluso que un hombre traduzca para ellas).

Recuerdo que en una ocasión te preguntaron si podrías interpretar para esa persona en otro contexto, precisamente porque el entrevistado sentía que habías sido profesional y le tratabas bien.” 

“Anders es un excelente y eficiente traductor.

Hizo una traducción del certificado de nacimiento español de mi hijo, y fue super profesional, rápido y amable.

Fue muy fácil hablar y escribirme con él, porque habla un perfecto español. 

Da gusto encontrar a profesionales tan eficientes y que sean justos en sus honorarios.

Totalmente recomendable y garantizado.” 

“He tenido el placer de utilizar a Anders Grønlund como intérprete de español.

Es un intérprete cualificado y competente que, entre otras cosas, me preguntó si deseaba interpretación simultánea o consecutiva, ya que domina ambas.

Dado que yo mismo entiendo y puedo comunicarme en español, he observado cuán preciso es Anders en su mediación lingüística.” 

“Anders nos ayudó con una traducción hasta el final del proceso. Fue hábil y rápido en procesar nuestra solicitud, y extremadamente flexible.

Lo recomiendo encarecidamente a otros que necesiten un buen intérprete.” 

“Anders interpretó en mi examen teórico y práctico de conducción.

Es realmente profesional.

Quiero destacar su naturaleza cálida y genuina y cómo pudo transmitirme confianza y calma en situaciones en las que estaba ansiosa y nerviosa.” 

“¡Un enorme agradecimiento de nuestra parte!

Cuando mi esposo quería traer a su hermano a Dinamarca, Anders estuvo allí para ayudar con todo tipo de traducciones.

Fue rápido y obtuvimos todo lo que necesitábamos rápida y fácilmente.” 

“Ciertamente, es un intérprete que usaría nuevamente para traducciones de documentos o interpretaciones.

¡Súper profesional!” 

“Estoy completamente satisfecha con tu interpretación, ya que noto que trabajas de manera profesional y traduces sin especular lo que crees que la persona quiere decir, lo cual lamentablemente a menudo experimento con otras interpretaciones.

En mis casos es crucial que se traduzca lo más precisamente posible lo que dice mi cliente, incluso si para un intérprete (que no conoce previamente los archivos del caso) puede parecer que no tiene sentido. Creo que cumples claramente con esto.

Para mí, también es una gran ventaja que conozcas el proceso de asilo y, por lo tanto, sepas de qué se trata.

Además, eres puntual y sé que puedo confiar en que aparecerás cuando estés reservado para interpretar.” 

“He disfrutado mucho de las habilidades de Anders en relación con varios casos importantes en la Unidad de Investigación Especializada del Oeste de Dinamarca.

Anders ha sido puntual, trabajador y extremadamente flexible.

Por lo tanto, solo puedo recomendar enfáticamente a Anders como intérprete español.” 

“Las labores que Anders Grønlund ha realizado para la Policía de Jutlandia del Este han sido traducciones de documentos con texto jurídico complicado, así como ha interpretado durante interrogatorios tanto en la policía como en el tribunal.

Anders ha completado las tareas rápidamente y de manera muy competente y a un alto nivel profesional.

Es fácil trabajar con él y realiza sus traducciones e interpretaciones de manera muy profesional.

En nombre de Policía de Jutlandia del Este le doy a Anders mi mejor recomendación.” 

“Anders tiene mi mejor recomendación con su enfoque profesional y bien preparado para el trabajo.

En el caso de mi esposo, interpretó para el examen teórico y práctico de conducción. Recomiendo encarecidamente a Anders como intérprete.” 

“Anders Grønlund es un intérprete excelente, hábil y servicial, y muy  preciso en sus tracciones.

Muy recomendable.” 

“Anders es un intérprete muy hábil y competente, que siempre cumple con los acuerdos y es puntual.

Anders es una persona muy amable y servicial, lo cual es increíblemente importante durante los exámenes teóricos y prácticos de conducción.” 

“Excelente servicio.

Necesitaba algunos documentos traducidos y legalizados (validados para uso en el extranjero) con los que estoy completamente satisfecho y muy contento por lo rápido que se hizo todo.

Solo puedo recomendar a Anders Grønlund.” 

“Excelente traducción, buen precio, entrega rápida y amable comunicación.

Solo puedo recomendar usar a Anders Grønlund.

Al menos, yo he encontrado a mi traductor fijo.” 

“Definitivamente recomiendo a Anders para traducciones.

Su servicio es excelente y es rápido en ayudarte con lo que necesitas.

5 estrellas desde aquí. 1000 gracias Anders.” 

“Anders fue rápido en hacer nuestra traducción.

Definitivamente regresaremos la próxima vez que necesitemos ayuda.” 

“Hemos tenido una experiencia maravillosa.

Ayuda precisa y rápida. Trabajo meticuloso.” 

“Excelente comunicación y entrega rápida.

Una recomendación clara desde aquí.” 

“Le doy a Anders 5 estrellas porque hizo un excelente trabajo con mi traducción.

Habla español perfectamente fluido y es extremadamente profesional y rápido.

Estoy muy satisfecho con el resultado.” 

“Anders es un profesional increíble.

Gracias por tu paciencia y ayuda con la traducción, para que pueda obtener mi licencia de conducir en Dinamarca” 

“Traducción fantástica.

Anders es muy bueno y nos ayudó mucho.

Lo recomiendo calurosamente para cualquier necesidad de un traductor. ¡Muchas gracias, Anders!” 

“Anders es extremadamente profesional en su trabajo.

Me ayudó durante mi estancia en Dinamarca con la traducción de algunos documentos, y me asesoró sobre diferentes procedimientos en relación con las autoridades danesas.

Estoy muy agradecida y lo recomiendo.” 

“El servicio fue realmente bueno y profesional. Es fácil y rápido comunicarse con Anders, y su orientación fue excelente.

La traducción proporcionada fue perfecta. Absolutamente lo recomiendo.” 

“El mejor de Dinamarca.”  👌👌💯

“Es un excelente traductor del danés al castellano.

Es muy buen profesional con un conocimiento muy amplio del castellano y las palabras que varian de país en país en Latinoamerica y Europa. R

ecomiendo su contratación para cualquier trámite legal en Dinamarca.” 

“¡Aprobé mi examen teórico de manejo en el primer intento!

La traducción de Anders es muy profesional y adapta los términos a los diferentes regionalismos del idioma español.

Su actitud tranquila, baja el estrés propio en una prueba.” 

“¡Es Genial!,

Esta todo lo necesario para el examen, las clases la teoría y más.

Es lo mejor para rendir canjear o sacar de cero la licencia de conducir en Dinamarca.

Muchas gracias por la ayuda y los tips para entenderlo todo.” 

“Contacté a Anders para que estuviera presente en mi examen práctico de manejo, y lo recomiendo absolutamente.

El servicio que ha prestado ha sido realmente excelente y profesional, y siempre ha habido facilidad y rapidez en la comunicación.

Anders me informó antes del examen cómo iba a ser el proceso, lo que me tranquilizó mucho, y la traducción fue perfecta.”